Catalog

Record Details

Catalog Search



Becoming : mi historia  Cover Image Book Book

Becoming : mi historia / Michelle Obama ; traducción de Carlos Abreu Fetter, Efrén del Valle Peñamil, Gabriel Dols Gallardo y Marcos Pérez Sánchez.

Obama, Michelle, 1964- (author.). Abreu, Carlos, (translator.). Valle, Efrén del, (translator.). Dols Gallardo, Gabriel, (translator.). Pérez Sánchez, Marcos, (translator.).

Summary:

An intimate memoir by the former First Lady chronicles the experiences that have shaped her remarkable life, from her childhood on the South Side of Chicago through her setbacks and achievements in the White House.
Protagonista de una vida plena y exitosa, Michelle Obama se ha convertido en una de las mujeres más icónicas y cautivadoras de nuestra era. Como primera dama de los Estados Unidos de América, y primera afroamericana en desempeñar esa función, contribuyó a que la Casa Blanca alcanzara sus mayores cotas de apertura y pluralidad de la historia; se erigió en destacada defensora de las mujeres y las niñas en Estados Unidos y en el resto del mundo, introdujo cambios drásticos encaminados a promover una vida saludable y activa en las familias, y acompañó a su esposo cuando el país atravesaba algunos de los momentos más desgarradores de su historia. Por el camino nos enseñó pasos de baile, causó furor en Carpool Karaoke y consiguió criar a dos hijas con los pies en la tierra bajo el implacable escrutinio de los medios de comunicación. En sus memorias, profundamente reflexivas y cautivadoras, Michelle Obama invita al lector a entrar en su mundo relatando las experiencias que han forjado su carácter, desde su infancia en la zona sur de Chicago, hasta los años que vivió en la residencia más famosa del mundo, pasando por su etapa como alta directiva, durante la que tuvo que compaginar la maternidad con la vida profesional. Haciendo gala de una honestidad a toda prueba y de un ingenio vivaz, describe sus logros y decepciones tanto en la esfera pública como en la privada, y narra sin ambages la historia de su vida, con sus propias palabras y en sus propios términos. Cálido, lúcido y revelador, Becoming es un relato excepcionalmente íntimo de una mujer de gran moralidad y valía, que una vez y otra ha superado todas las expectativas y cuya historia nos inspira a seguir su ejemplo.

Record details

  • ISBN: 9781947783775
  • ISBN: 1947783777
  • Physical Description: 526 pages, 16 unnumbered pages of plates : illustrations (chiefly color) ; 23 cm
  • Publisher: Miami, FL : Plaza Janés : [2018]

Content descriptions

Language Note:
Text in Spanish.
Subject: Obama, Michelle, 1964-
Presidents' spouses > United States > Biography.
African American women lawyers > Illinois > Chicago > Biography.
Legislators' spouses > United States > Biography.
Mujeres afronorteamericanas > Biografías.
Presidentes > Esposas > Estados Unidos > Biografía.
Abogadas > Chicago > Biografía.
Spanish language materials.
Genre: Autobiografías.
Materiales en español.
Materiales en español.
Autobiografías.
Spanish language materials.
Autobiographies.

Available copies

  • 9 of 9 copies available at SPARK Libraries.

Holds

  • 0 current holds with 9 total copies.
Show Only Available Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Status Due Date
Albright Memorial Library SPANISH 92 OBAMA (Text) 50686016074499 Adult Nonfiction Available -
Exeter Community Library OBA (Text) 33249023748183 Spanish Biography Available -
Gettysburg Library BIOG OBAM-M (Text) 35740635408081 Spanish Biography Available -
Martin Library Adults Obama Spanish (Text) 33454005660329 2nd Floor Available -
Muhlenberg Community Library OBA (Text) 33249023020476 Spanish Biography Available -
RPL - Northwest Branch Library SP Bio Obama, M (Text) 33223008395740 Spanish Non-fiction Available -
RPL - Southeast Branch Library SP Bio Obama, M (Text) 33223008369331 Spanish Biography Available -
Reading Public Library RPL - Main SP Bio Obama, Mi (Text) 33223008392812 Spanish Biography Available -
Bethlehem South Side Branch Ob11 SPANISH (Text) 33062009085854 Adult Biography Available -


Additional Resources